top of page

TRADUCTION CERTIFIÉE DE DOCUMENTS

DOCUMENTS CERTIFIÉS

Les traductions certifiées sont importantes pour diverses procédures judiciaires et autorités gouvernementales. Lorsqu'il s'agit de traduire vos documents les plus précieux, vous voulez vous assurer que ces informations sont correctement traduites, car de petites erreurs peuvent entraîner des problèmes. Des traductions inexactes de vos documents officiels peuvent mettre en péril vos candidatures pour les écoles, les emplois, les prêts, les licences et les assurances. Des traductions incomplètes ou erronées peuvent également entraîner des problèmes juridiques, des retards bureaucratiques, des frais supplémentaires, etc. 

 

Je peux vous fournir des versions électroniques de traductions certifiées afin de pouvoir travailler avec vous où que vous soyez dans le monde. La plupart des autorités gouvernementales et des entreprises acceptent les copies électroniques des traductions, mais il est préférable de vérifier auprès du demandeur pour voir s'il existe des exigences spécifiques à votre situation. je certifier documents pour entreprises et gouvernementddépartements - Service de l'immigration de la Nouvelle-Zélande(NZIS), Autorité néo-zélandaise des qualifications(NZQA), Agence néo-zélandaise des transports (NZTA), etc..  

Je traduis et certifie les documents suivants :

bottom of page